Olores, llaves y bombillas

En este artículo, Mikel Taberna contaba sus paseos nocturnos con su perro (o perra), para hablar también de otros muchos temas. Algunos más literarios, otros más banales. Y todo bien hilado.

Usainak, giltzak eta bonbillak

Mikel Taberna

Paseatzera atera naiz Nei-rekin, ilunabarrero bezala. Apenas dabilen jenderik parkean barna tenore honetan. Bakar-bakarrik gordeka ari behar duten musulapur batzuk eta gu bezalako bikoteak. Sokatik lotua daramat, zabaldu baita udaltzainak fuerte ari direla isunak paratzen. Libre utziko nuke laguna, halere, baina farolek argi itsugarri izugarria botatzen digute, goitika bezala. Salatari. Gustura puskatuko nituzke harrika, denbora batean Bidasoa gurutzatu behar zuten kontrabandistek zubiko bonbilla xehetzen zuten bezala. Maiteminduak ere pozik hala eginez gero, les amoureux qui s’bécott’nt sur les bancs publics.