2012/02/29

El hombre de Vitruvio


El Hombre de Vitruvio es un famoso dibujo acompañado de notas anatómicas de Leonardo da Vinci realizado alrededor del año 1490 en uno de sus diarios. Representa una figura masculina desnuda en dos posiciones sobreimpresas de brazos y piernas e inscrita en un círculo y un cuadrado (Ad quadratum). Se trata de un estudio de las proporciones del cuerpo humano, realizado a partir de los textos de arquitectura de Vitruvio, arquitecto de la antigua Roma, del cual el dibujo toma su nombre. También se conoce como el Canon de las proporciones humanas.

Vitruviar gizona

Vitruviar Gizona Leonardo da Vinciren marrazki ospetsu bat da. 1490 urtean –gutxi gora behera– egin zuen, bere egunkarietako batean. Gizon biluzi bat agertzen du, bi posizio desberdinetan eta bata bestearen gainean, borobil baten eta lauki baten barruan (Ad quadratum). Erroma zaharreko Vitruvio arkitektoaren testuetatik abiatuta –baita bere izena ere hartuz– besoak eta hankak nabarmentzen ditu, giza gorputzaren proportzioen estudioa osatzeko. Giza proportzioen Kanona bezala ezaguna da ere.
Wikipediatik itzulia

Francisco Navarro Villoslada


Escritor, político y periodista. Nació en Viana en 1818. Murió en Viana en 1895. Cursó estudios de filosofía y teología en Santiago y derecho en Madrid. Colabora en diferentes periódicos y revistas. En 1858 funda el Pensamiento Español, diario de tendencia neocatólica. Se afilia al partido carlista, por el que es elegido diputado en 1857, 1865 y 1867. Fue secretario de D. Carlos en 1869 y en 1865 sustituyó a Nocedal en la jefatura de la Comunión Tradicionalista.

2012/02/28

Francisco Navarro Villoslada


Idazle, politikari eta kazetaria. Vianan jaio zen 1818an. Filosofia eta Teologia ikasketak egin zituen Santiagon, eta Zuzenbide ikasketak Madrilen. Hainbat egunkari eta aldizkaritan aritu zen. 1858. urtean joera neokatolikoko Pensamiento Español egunkaria fundatu zuen. Partidu karlistan afiliatu zen eta hango diputatu hautatua izan zen 1857an, 1865ean eta 1867an. On Karlosen idazkari izan zen 1869an eta, 1865ean, Nocedal ordezkatu zuen Comunión Tradicionalistaren buruzagitzan.

2012/02/27

2012/02/24

Guitar Heroes


Ostirala da eta Gitar Heroi batzuekin utziko dizkizuet flipatzeko. Bakoitza bere estiloan maisu edota friki izan daiteke, norberak erabaki dezala jarri beharreko etiketa. Hala ere, kasu guztietan emaitzak ikusgarriak eta zoragarriak dira.

On egin!

Zorrak


Mikelek esan zidan behin, Cernuda aipatuz, desioa eta errealitatea desberdintzen ikasi behar nuela. Egia esan, ez dut gogoratzen aipuaren zergatia, baina horrez geroztik sarritan etorri zait burura. Nolabaiteko statusa mantendu nahian, edo erakutsi nahian, erakusleihoen azoka honetan gero eta herritar gehiagok zorpetzen du bere burua amaigabeko kredituekin. Eta ez naiz etxebizitzaz edo autoaz ari. Oporrak (luzeak zein motzak), ospakizunak (ezkontzak zein hiletak) eta kolore desberdinetako kapritxoek osatuko lukete zerrenda luze bat.

Lehentasun arazoa da. Begietatik sartu diguten bizimodu bati jarraituz edozein astakeria egiteko prest gaude. Eta pertsonekin gertatzen den bezala gertatzen da zinearen industrian.


2012/02/22

Birdboy, ganador del Goya

La pequeña Dinki comienza un nuevo día camino de la escuela junto a su muy querido padre. Pero un terrible accidente industrial va a cambiar para siempre la vida en la Isla en la que habitan.
Ahora, el destino de Dinki puede que penda de las alas de su excéntrico amigo Birdboy, un desarraigado e introvertido chico pájaro que se oculta en el bosque abandonado a sus fantasías.

Birdboy, Goya batekin saritua

Eguna hasi du Dinki txikiak eskolako bidean, bere aita maitearekin. Baina industri istripu larri batek bizi diren irlaren bizitza betirako aldatuko du.
Orain, Dinkiren etorkizuna bere lagun xelebrearen hegaletan egon daiteke: Bere irudimenean murgilduta eta basoan ezkutatua bizi den Birdboy, txori-mutil bakarti bat.

José Moret Mendi


Historiador y cronista del reino de Navarra. Nació en Pamplona en 1615. Falleció en Pamplona en 1687. Ingresó en la Compañía de Jesús y dio clases de Pamplona, Oviedo y Segovia. En 1654 fue nombrado Cronista del Reino de Navarra.

2012/02/21

Una curiosa historia

Gracias a Patxi Irurzun he sabido de esta historia.

El músico escoge un lugar en la estación de metro, saca su violín y comienza a ejecutar unas preciosas y difíciles piezas de Bach. Durante los 45 minutos que dura su actuación más de mil personas pasan ante él. Es hora punta para acudir al trabajo y la gente camina deprisa y apurada.

El grito de Munch, animado

"Paseando con dos amigos por un camino, se puso el sol y de pronto el cielo se tiñó de rojo sangre. Muerto de cansancio, me detuve para apoyarme sobre la valla. Sentí el acecho de la sangre y el fuego sobre el azul oscuro del fiordo y de la ciudad. Mis amigos continuaron y yo permanecí quieto, temblando de ansiedad; sentí un grito infinito que atravesaba la naturaleza".
Edvard Munch

Istorio bitxi bat


Patxi Irurzunen bidez bitxikeri honen berri izan dut.

Musikariak, metro geltokian tokia aukeratuta, bibolina atera eta Bachen pieza eder eta zail batzuk jotzen hasi zen. 45 minutu besterik ez zen egon, baina sokak laztantzen zituen bitartean mila lagun baino gehiago pasa ziren bere aurretik. Lanera joateko ordua zen eta jendea korrika eta presaka zebilen.

José Moret Mendi


Nafarroako erresumako historialari eta kronikari. Iruñean jaio zen 1615ean. Jesusen Lagundian sartu zen eta eskolak eman zituen Iruñean, Oviedon eta Segovian. 1654. urtean Nafarroako Erresumako Kronikari izendatu zuten. Iruñean hil zen 1687an.

Munchen oihua, animatua

"Bi lagunekin bide batetik paseoan nindoala, eguzkia estali eta bat batean zerua odol-gorriz tindatu zen. Gelditu eta hesian leher eginda atseden hartu nuen. Odolaren eta suaren mehatxua nabaritzen nuen fiordoaren eta hiriaren urdin ilunean. Lagunek bidea jarraitu zuten eta ni geldirik geratu nintzen, estututa eta dardarka; natura zeharkatzen zuen oihu amaigabe bat entzun nuen".
Edvard Munch

2012/02/20

Mauro Entrialgo, en Gara


"Mi intención cuando empecé a colaborar con Zazpika era utilizar humor para todos los públicos. Sin embargo, a las pocas semanas, varios amigos que leían la serie me dijeron que les gustaba mucho a sus hijos. El tipo de dibujo con muchos detallitos y con colores acuarelados es cierto que los podía hacer particularmente atractivos para los niños, pero no había caído en ello cuando empecé. Ahora, la edición del libro con la editorial Fulgencio Pimentel de Logroño sí que la hemos enfocado conscientemente a los chavales y tiene algunos extras dirigidos a ellos como un índice temático que funciona como un pasatiempo visual o un breve listado de recomendaciones de buenas obras de otros medios como videojuegos, literatura, historieta o cine especialmente indicadas para críos".

2012/02/17

Out of the box - Packaging

Vitamins estudioak Samsung etxearentzat egindako packaging itzela. Hau bai da argibide liburu borobila, nahiz eta karratu izan.

Espectacular packaging desarrollado por Vitamins para Samsung. Un libro de instrucciones redondo, pese a ser cuadrado.

2012/02/16

Reforma laboral

Nota: ¿Recordáis aquel viejo chiste de Kung-Fu en la zapatería?
—Buenas, quería unas botas.
—¿De qué número?
—Da igual, son para llevar al hombro.

Pues eso.

La luna


Pixar eta Disney etxeek aurten Oskarretara eramango duten laburmetraiaren aurrerapena. La luna du izenburua eta Brave luzemetraiarekin batera ikus ahal izango da zineman.

Avance del corto que Pixar y Disney llevarán a los Oscar este año. Se titula La luna y acompañará al largometraje Brave en los cines.

2012/02/15

Cuando Barbie es musa

La muñeca Barbie ha sido motivo de inspiración para infinidad de diseñadores, sobre todo de moda. La que Jocelyne Grivaud nos muestra es de otro tipo. Más que con la moda, ha querido vincular el famoso juguete con una serie de imágenes icónicas y conocidas, en su proyecto Ma muse Barbie m'amuse (juego de palabras traducible por Mi musa Barbie me divierte).

Todo empezó en 1967, con una primera Barbie que le regalaron. Aquella muñeca ya desapareció de sus manos, pero quedó la fascinación que le produjo y que le empujó a llevar a cabo este proyecto.
"A menudo se ha criticado a Barbie por ser demasiado rubia, demasiado superficial, demasiado delgada, por ser un ideal del marketing, por esto y por aquello. Es ese perfil tan célebre el que he querido aplicar a otras imágenes emblemáticas".
Aquí tenéis unos ejemplos de lo que este empeño ha producido.

Jesús Monzón Reparaz


Político y maqui. Nacido en Pamplona en 1910. Falleció en 1973. Estudió con los Jesuitas en Tudela y derecho en Zaragoza. Procedente del republicanismo, ingresó en 1931 en el partido comunista. Formó parte de la candidatura Frente Popular en febrero de 1936 y participó en la toma de la Diputación en marzo de ese año.

Barbie musa denean

Hamaika diseinatzailerentzat –batez ere modakoentzak– izan da inspirazio iturri Barbie panpina. Gaurkoan, ordea, beste inspirazio mota bat erakusten digu Jocelyne Grivaud artistak. Modarekin baino, hainbat irudi ikonikoekin eta famatuekin lotu nahi izan du jostailu ezaguna Ma muse Barbie m'amuse (Barbie nire musak dibertitzen nau bezala itzuli daitekeen hitz jokoa da) proiektu artistikoan.

1967an jasotako opariarekin hasi zitzaion Barbierekiko zaletasuna. Bere panpin hark alde egin zuen aspaldi, baina artistarengan sortutako zirrarak ekimen hau martxan jartzera bultzatu zuen.
"Barbie sarritan kiritikatua izan da bere ileagatik, oso azalekoa delako, argalegia delako, marketing eredu bat delako, hau eta bestea eragotziz. Horrelako profil ezaguna da beste irudi enblematiko batzuekin lotu nahi izan dudana".
Hemen dituzue asmo honekin egindako adibide batzuk.

2012/02/14

Jesús Monzón Reparaz


Politikaria, Iruñean jaioa 1910ean. Tuteran Jesuitekin eta Zaragozan Zuzenbidea ikasi zuen. Errepublikanismo jatorrikoa, 1931n partidu komunistan sartu zen. Fronte Popularreko kandidaturan 1936ko otsailean eta urte horretako martxoan Diputazioa hartzen ere parte hartu zuen.

2012/02/08

Margarita de Navarra


Reina de Navarra y escritora. Nacida en Angulema en 1492 y fallecida en Odos, Bigorra en 1549. Hija de Carlos de Orleans y Luisa de Saboya. Casó en primeras nupcias con el Duque de Aleçon en 1509 y más tarde con el monarca navarro Enrique de Albret. Fue reina durante el crucial período en el que el Sur de Navarra había sido invadido por Castilla y no cejó hasta su muerte en los intentos por recuperar para la corona Navarra los territorios usurpados por los invasores.

Sakonetik argira

Hogei urte nituen eta Bartzelonan bizi nintzen garai hartan. Komiki azokaren aitzakiarekin, Asisko, Marko eta Mexikoko Ricardo Pelaez marrazkilariak gure etxean hartu genituen. Napartheiden garaiak ziren eta fantzinerismoak beste fantzinero batzuekin harremanak izatera behartzen gintuen. Hori zela eta, Galiziako marrazkilari batzuekin elkartu eta poteatzen ibili ginen halako batean.

Haietako batekin eman nuen denbora gehiena. Miguelanxo zuen izena, jatorra eta apala zen. Marrazteaz baino gehiago beste edozein gauzaz aritu ginen bla-bla eta glu-glu. Urbasa ezagutzen zuela… basurdeak ez dakit zer… euskaldunak ezdakit non… Eta horrela eman genituen hiru bat ordu, hizketaldi animatuan.

2012/02/07

Los orígenes de la comedia

Curso 2004-2005. El Taller de Teatro Navarro Villoslada que dirige Ignacio Aranguren se retrotrae a la Roma clásica para rescatar los textos de Plauto que adaptara y refundiera Carlos Trias. Una vez más, y con el material gráfico de Adolfo Lacunza, me lo pasé realmente bien realizando el cartel y el programa de mano.

Margarita Nafarroakoa


Nafarroako Erregina. Anguleman 1492an jaio eta Odosen, Aturben, 1549an hil zen. Karlos Orleansekoaren eta Luisa Saboiakoaren alaba izan zen. Lehen ezkontzan Aleçongo dukea esposatu zuen 1509an, eta geroago, Enrike Albretekoa errege nafarra. Nafarroako Hegoaldea Gaztelak inbaditua zuen garai erabakigarrian izan zen Erregina eta inbasoreek eskuratutako lurraldeak berreskuratzeko ahaleginetan ez zuen atsedenik hartu hil zen egunera arte.

Komediaren hastapenak

2004-2005 ikasturtean, Iruñeko Navarro Villoslada Antzerki Tailerrak Ignacio Arangurenen zuzendaritzapean aintzineko Erromara jauzi eginez, Carlos Triasek batu eta egokitu zituen Plautoren idazki zaharrak berreskuratu zituen. Beste behin ere, Adolfo Lacunzaren material grafikoarekin egin nituen kartela eta esku-programa eta ederki asko pasa nuen bitartean.

2012/02/01

Sacando los colores

Aún recuerdo cuando la sola visión de aquellos horrorosos coloreados de películas clásicas provocaba el rechazo general. Eran una horterada y una cutrez.

Hoy me acuerdo de aquello porque me he topado en la red con la sueca Sanna Dullaway. Una profesional del retoque de imagen que tiene un don para colorear y restaurar fotografías, hasta el punto de hacernos dudar de si realmente fueron tomadas en blanco y negro.

Koloreak ateratzen

Gogoratzen duela urte batzuk (dexente) pelikula klasikoak koloreztatzen hasi zirenean? Nazkagarriak iruditzen zitzaizkidan saiakera antzu haiek. Itsusi mortala, emaitza.

Horrekin akordatu naiz Sanna Dullaway suediarrarekin topo egin dudanean sarean. Irudiak konpontzen, zaharberritzen eta koloreztatzen maisua da. Hain da ona, zalantzak sor ditzazkeela irudi hauek benetan zuribeltzean hartuak izan ziren edo ez pentsatzerakoan.

Joakin Lizarraga


Escritor y predicador. Nacido en Elcano en 1748. Muerto en 1835. Ordenado sacerdote en 1774, es nombrado párroco de su pueblo natal, cargo que desempeñará hasta su muerte.
Blog hau DoFollow eskolakoa da. Komentatzen ez duzun bakoitzean, Anne Geddesek beste nini bat betirako traumatizatzen du.

Éste es un blog DoFollow. Cada vez que no comentas, Anne Geddes traumatiza de por vida a otro bebito.

Copyleft - Exprairen edukinen lizentzia

Creative Commons-en baimena Webgune honen edukina, beste izen batez sinatuta agertzen ez bada, honako lizentziaren pean aurkitzen da: Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-LanEratorririkGabe 3.0 Unported License. >>>>> El contenido de este blog, salvo los casos en que se reconozca otra autoría, se encuentra publicado bajo la siguiente licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported.
HostGator promo code